澳大利亚联邦(英语:Commonwealth of Australia),简称“澳大利亚”(Australia)。其领土面积7692024平方公里,四面环海,是世界上唯一国土覆盖一整个大陆的国家,因此也称“澳洲”。拥有很多独特的动植物和自然景观的澳大利亚,是一个奉行多元文化的移民国家。
澳大利亚(Australia)一词,原意为“南方的大陆”,由拉丁文 terraaustralis (南方的土地)变化而来。欧洲人在17世纪发现这块大陆时,误以为是一块直通南极的陆地,故取名“澳大利亚”。
澳大利亚原为澳大利亚土著居住地。17世纪初,西班牙、葡萄牙和荷兰殖民者先后抵此。1770年沦为英国殖民地,1901年组成澳大利亚联邦,成为英国的自治领。1931年成为英联邦内的独立国家。
澳大利亚是一个高度发达的资本主义国家,首都为堪培拉。作为南半球经济最发达的国家和全球第12大经济体、全球第四大农产品出口国,其也是多种矿产出口量全球第一的国家,因此被称作“坐在矿车上的国家”。同时,澳大利亚也是世界上放养绵羊数量和出口羊毛最多的国家,也被称为“骑在羊背的国家”。澳大利亚人口高度都市化,近一半国民居住在悉尼和墨尔本两大城市,全国多个城市曾被评为世界上最适宜居住的地方之一。其也是一个体育强国,常年举办全球多项体育盛事。澳大利亚积极参与国际事务,是亚太经合组织的创始成员,也是联合国、20国集团、英联邦、太平洋安全保障条约、经济合作与发展组织及太平洋岛国论坛的成员。
在澳大利亚生活工作学习的朋友在澳大利亚考取了澳大利亚驾照,回国后都想换成国内驾照,那么怎么换取啦?澳大利亚驾照翻译前需要做好哪些准备工作?想要在中国驾驶车辆就需要具备合法的手续,通常的方法有两种,一种是在中国国内通过驾驶资格考核获取驾照,还一种就是将澳大利亚的驾照经过翻译,并出具符合中国要求的盖章证明,最后换取国内驾照也能获得驾驶资格。这里我们就来了解一下驾照翻译需要做好哪些准备工作。
澳大利亚驾照换取中国驾驶证前期准备:
中国公民持有澳大利亚驾驶证换中国驾照所需提供资料 | |
1 | 《机动车驾驶证申请表》(备注:到交警部门拿去表格或者当地交警网上办事大厅下载打印);【其实这一步到车管现场填写就行】 |
2 | 《驾驶人身体条件证明》(备注:俗称体检报告);【车管所现场就可以办理,不用跑医院】 |
3 | 带好申请人身份证原件及复印件;【必须】 |
4 | 外国驾驶证原件及复印件;【必须】 |
5 | 境外驾照中文翻译文本原件(有资质机构翻译公司)外国驾驶证翻译件,加盖公章;【必须】 |
6 | 护照原件及复印件;【必须】 |
7 | 3—6个月国外居住证明材料,可以到出入境办理相关材料(各个地区车管所对国外居住时间证明要求有所不同,请根据地方车管所具体要求办理)【一般打印出入境记录就行,大一点的车管所都能现场打印,小一点的城市也有不能打印的】 |
8 | 驾驶人近期白底一寸彩色照片三张【这个应该不用准备,现场就能照】 |
外国公民持有外国驾驶证转入所需资料 | |
1 | 《机动车驾驶证申请表》;(备注:到交警部门拿去表格或者当地交警网上办事大厅下载打印) |
2 | 《驾驶人身体条件证明》;(备注:俗称体检报告); |
3 | 外国驾驶证原件及复印件; |
4 | 境外驾照中文翻译文本原件(有资质机构翻译)部门外国驾驶证翻译件; |
5 | 护照原件及复印件; |
6 | 外国公民在中国合法居留证明; |
7 | 驾驶人近期白底一寸彩色照片三张。 |
澳大利亚驾照换取中国驾照办理流程:
驾驶人准备好各项资料到业务受理窗口受理→受理窗口出具科目考试申请表→到收费窗口交费→到考试中心受理科目一考试→考试合格后到车管所受理窗口受理、制作驾驶证。
海历阳光翻译公司是国内正规权威的北京翻译公司之一,由正规机构批准成立,翻译资质齐全,能够提供专业的证件翻译服务,并加盖翻译专用章,提供相应的翻译资质。针对驾照翻译,海历阳光可以提供各个国家的驾驶证翻译件办理服务,用于国外驾照更换国内驾照,我司是拥有十多年历史的正规翻译公司,在证件翻译后会提供翻译资质证明,确保翻译件能得到认可。海历阳光翻译郑重承诺!因为我公司资质原因导致换取驾照失败的,公司承诺退款!
澳大利亚驾照翻译售后保障
海历阳光翻译公司采用纯人工翻译模式,我司严格按照行业标准及合同提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。
海历阳光翻译公司是经过国家工商局正式注册,可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,我司具有 “翻译专用章”,翻译资质齐全,经我司出具的各类涉外证件翻译资料及所盖公章能够得到民政部、教育部移民服务中心,公安局车管所、司法部以及各大领事馆认可,符合国际通行的标准,如果您有澳大利亚驾驶证需要翻译,欢迎与我们联系。
澳大利亚驾照翻译认证服务流程
1、联系我我司客服提出驾照翻译需求,您可以直接将需要翻译的澳大利亚驾照或者扫描通过微信(1479923234)、QQ(同微信)、邮箱等方式发送给我们,同时附上您的联系方式;
2、我司根据翻译需求分析给出相应的澳大利亚驾照翻译报价,在您确定好翻译时,我司安排译员进行翻译,翻译好后会安排人员和您核对信息,核对信息无误时,您那边付款,付款后我司安排打印盖章快递,原则上驾照翻译1个工作日即可完成翻译和盖章。
3、翻译完成后,我司会将电子版的译文通过微信、QQ、邮箱等方式发送到您手中,纸质版的翻译件及相应的翻译认证资质则会通过顺丰快递发送到您手中;正常情况下1-2天即可送达。
海历阳光翻译公司是一家专业权威翻译公司,为国内外客户们提供驾驶证翻译,是公安交管局车管所认可的正规权威翻译机构,迄今为止公司为每个国内外驾驶证客户翻译了各种国家的驾驶证翻译都成功顺利完成换取国内驾驶证等事宜,驾照换取成功率为100%,客户好评率100%。
如果您需要翻译澳大利亚驾照可以找海历阳光翻译公司,正常情况下单份澳大利亚驾照翻译只需1个工作日,我司长期为个人及企事业单位提供证件翻译盖章服务,是有资质的正规翻译公司,如果您想了解具体的澳大利亚驾照翻译服务流程,欢迎咨询官网在线客服或直接拨打免费热线400-666-9109了解服务详情。海历阳光翻译公司会为您提供较优的语言解决方案。
澳大利亚驾照翻译请用微信扫下面二维码与我们取得联系