北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109

北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109
专业意大利签证材料翻译公司 意大利签证材料所需翻译明细及类别 当前位置:首页 >  翻译资讯

意大利签证申请人可以在意大利申请签证中心提交旅游签证申请:如果 意大利为旅行唯一目的地国;如果申请人的旅行目的地不只涉及一个申根国,按照申请人逗留时间的长短和其停 留的目的而确定出意大利是主要目的国;如果不能决定哪一个国家是主要目的地,意大利是申请人进入各申根成员国的首入国。

 

4.jpg

以下人员可在北京-意大利使馆提交申请:

中国公民

所有来自于第三国 居住在中国 ,并需要持有中国颁发的正式的居留许可( 有效期至少需要返回中国后仍有三个月效期。

中国公民可以选择在居住地最近的意大利签证申请中心提交签证申请。因此将不受中国公民的户口, 暂住地或工作所在地限制。这个规定不适用于外国公民及在国外长期居住的中国公民(或者在香港和澳门),也不适用于申请家长期国别签证的申请人。

如果中国公民想在北京领区申请长期签证,必须通过户口,身份证,暂住证或者北京居住证证明本人在北京领区长期居住,并且在意大利签证中心申请签证时提供证件原件。

 

申请人也可以选择在驻中国意大利使馆或领事馆提交资料。如果直接向使馆递交签证申请,仅预约面试时间大约要等10个工作日,如果向意大利签证中心递交签证申请,则无需提前预约。如果需要更多的信息,请查使馆网站http://ambpechino.esteri.it/amabsciata_pechino/ch/informazioni_e_serivizi/visti/

 

请注意:

 

中国公民申请人应在自己居住的国家申请签证(包括香港和澳门)。如需在北京领区申请签证,考虑到申请人的便利,我们建议申请人联系北京意大利申请中心(infopek.italycn@vfshelpline.com)和意大利驻华大使馆(visti.pechino@esteri.it)以取得申请签证的许可。

持有有效中国居留的外国居民需要确保自己的居留在回到中国之后还有至少90天的有效期,

申根签证停留时间短期在180天之内不超过90天。 )

 

国别签证申请人需要到 当地警察局换正式居留卡。

 

签证种类必须由申请人自己来决定,签证中心员工不允许帮助申请人决定签证种类。

第一步:准备材料

根据所申请的签证种类准备所需材料。

 

从网站下载审核表 。

 

根据审核表摆放您的资料。

请注意:

 

根据使馆要求,签发10年之前的护照不能受理申请签证。

所有出国的未成年人必须有自己独立的护照。所有登记在父母护照上的未成年人的信息将视为无效,父母的护照仍然有效。

中心只接受白色背景尺寸为4*3.5cm近六个月彩色证件照两张。

护照必须有 两个空白签证页

必须提供申根旅行保险。请点击这里购买保险。

第二步,提交材料和护照

 

对于个人签证:

 

在准备资和申请前,请申请人明确自己的访问目的。如果需要更多信息,请您与签证中心联系。请注意:签证申请中心仅可以帮助申请人了解申请签证的流程,但不允许建议或引导申请人的签证种类。本中心只受理日常签证申请,不负责签证结果。

 

当申请人的材料准备完成,您可以本人或委托 第三方为您提交签证申请。中心营业时间:周一至周五上午8点到下午15点(不需要提前预约)节假日除外。

 

请注意:

申请人如果申请 签证选择 委托代理人递交材料,申请时必须提供由申请人签署的 委托书 ,内容需要包括 代理人的名字及联系方式。 代理人来递交签证申请需提供自己的在职证明带盖章,由负责人签字的原件。需递交身份证原件加复印件附到申请材料中。 如果父母替未成年人子女申请,委托书不需要提供。

使馆和意大利申请签证中心将不接收任何直接寄送的材料 。

当您到达中心:

到前台 ,请您给工作人员表示您的护照机注明您想办的签证种类。签证中心工作人员会按照签证种类为申请人领取等候号码。

申请人在大厅等待叫号。请您注意叫好吗屏幕。叫您号时,请您去您的窗口。

向员工提交您的护照及所需签证材料 。如果缺材料,签证中心的工作人员会跟您讲解。

您需要在柜台向工作人员以现金形式提交签证费和服务费。工作人员会给您签证和服务费收据。请您保留好收据,并在领取护照时出示。

请注意:

意大利使馆认可签证中心收取每个申请人180元服务费。

 

请在受理窗口以现金形式支付费用,并核对收到的零钱是否正确。

 

ADS申请:

旅行社被旅游局愿意提交ADS 团的资料需要支付签证费和服务费,您可以选择一下方式:

采集指纹当天以现金形式支付;

银行汇款支付,旅行社必须在申请采集指纹前一天提交所有费用,请通过以下账户

 

账户名:北京双雄对外服务公司签证代理服务中心

开户行:中国银行北京使馆区支行

账户号码:325961408492

ADS根据已在使馆预约的时间,来意大利签证中心递交材料(携带送签卡),时间为周一至周五上午8点到11点(节假日除外)。所有提交申请的代办必须带自己的白卡。

所有ADS旅行社必须把下个月的预计月签计划表格在每月15日前发到此邮箱   adspek.itcn@vfshelpline.com

请注意:

ADS团队需按预约时间到达以保证其他团队能够按预约时间受理,如果不能按时到达可以选择VIP服务以保证其他团队的正常受理。(VIP 服务费为260人民币)

第三步:指纹采集

付费后,签证申请中心工作人员将为短期签证申请人在递交材料时的同一柜台采集指纹(10指纹加电子照片)。指纹采集正在您递交申请资料同一个窗口。

工作人员将根据护照审查申请人的身份和照片。

照片将上传到系统,申请人被要求在指纹机上按下自己的指纹。

一旦指纹被录取且完好合格,申请人就可以离开中心了。

 

请注意:

 

自 2015年10月12日起,所有申请者在申请申根签证时都必须提供申请者的生物识别信息(十指指纹和一张照片)。

 

申请人在申请签证时需要亲自去生物识别数据采集。该采集程序简单快捷,仅需几分钟时间。

 

申请人提供的信息生物识别数据将被保留五年,在此期间内的后续申请中,将无需重复指纹录入步骤, 也无需亲自前往递交签证申请。

 

有限数量的申请人可免于录入指纹: 包括12岁以下儿童和身体条件不允许指纹录入的申请人。国家首脑、国家政府成员及其配偶和他们官方访问团的成员在因公旅行时也可免于录入指纹。

 

 

由于身体原因,不能进行指纹采集的申请人,也必须在任何情况下到签证申请中心。

 

意大利对于申请国家签证的申请人可免于录入指纹。

第 四步:受理时间和领取护照:

申根签证的具体时间取决于每个申请的不同情况,不过通常受理时间是15日历天。

 

中心可以接受出发日期90天以内的申请。

 

 

请注意:

 

1. 从2014年7月1日起,北京意大利驻华大使馆、和其他驻中国 领事馆正式实施各人旅游和商务针对中国公民的快速36小时签发签证政策。

 

该36小时的计算时间是从资料进入大使馆/领事馆之时起算。签证签发之后,将由签证中心负责对申请人进行电话通知

2. 有些国家公民的签证申请需要经过特殊审核程序,需要更长的处理时间。请查询这些国家的名单http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/e-library/documents/policies/borders-and-visas/visa-policy/docs/prior_consultation_en.pdf#zoom=100。

第 五步 : 申请结果和护照返还

 

当意大利大使馆受理完申请人的材料后,护照将被放入密封信封返回中心。护照回到中心后,工作人员将及时通知申请人。

请注意 :

 

如果申请人在接到通知后3个月内未能领取护照,意大利签证中心将把所有的护照返还到意大利大使馆。一旦您的护照返还到意大利大使馆,意大利签证申请中心将不再对这些护照承担任何责任。

海历阳光签证材料翻译主要包括:翻译、排版、盖章、出具资质证明等服务。做为专业的翻译公司,我们盖章和资质证明真实有效,国家外汇管理局、各驻华使领馆、银行、公安局出入境管理处、公安交管局、司法机关、公证处及其他政府机构都承认我公司的译文法律效力。

 

意大利签证材料翻译流程:

通过微信(1479923234)或者QQ、邮箱把需要翻译的意大利签证材料拍照或者扫描发给我们,我们翻译好会发给您确认,确认过程中提供免费的修改服务,付款后我们打印盖章快递,我们发顺丰快递,国内大部分城市第二天都能收到快递。整个过程中有任何问题都可以联系我们。