西班牙语(西班牙语:Español)简称西语，按照第一语言使用者数量排名，约有406,000,000人作为母语使用，为世界第三大语言，仅次于汉语、英语。总计使用者将近475,000,000人，语言总使用人数之排名为世界第五(2014年6月)。在七大洲中，主要是在拉丁美洲国家中(巴西，伯利兹，法属圭亚那，海地等地除外)。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Español)，而很多说其他方言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。
西班牙语是世界上的第三大语言，同时也是联合国的六大官方语言之一。随着我国对外发展的不断深入，我国和以西班牙语为官方语言的国家地区的贸易往来、政治文化交流也越来越多。随之，对西班牙语的翻译需求也不断增加。
目前，市面上有很多翻译公司都可以提供西班牙语翻译服务。但是，对需要专业的西班牙语翻译服务的企业和个人来说，如何找到专业翻译服务，就需要细细考虑了。
北京海历阳光就如何找到合适专业翻译服务来提供主要参考标准：
首先，在寻求专业翻译服务时，看翻译公司是否有资质，是否是经过国家工商局正规注册，公司经营范围是否包含“翻译服务”这一项，另外，翻译公司在提供翻译服务时，能否提供正规翻译合同，能否提供正规发票。这些都是翻译公司是否符合资质的重要因素。如果翻译公司缺乏相应资质，在重要涉外场合中，翻译件很难通过审核。
其次，判断翻译公司翻译质量，其次，翻译质量是非常重要的参考因素。翻译质量最重要的判断标准就是准确、忠实、顺畅。质量较差的翻译的具体表现往往就是词不达意、语句不通、错译漏译等。选择俄语公司，就要找能够保证翻译质量的，一般来说，对翻译公司的翻译质量可以通过试译的方式来检验，正规的翻译公司都会接受合理的试译要求。
最后，正规的翻译公司都有着规范的服务流程，对翻译项目不会盲目报价，而是会对稿件难度、专业等因素进行判断，评估出合理的价格，不会为了降低翻译成本而盲目压价，保障翻译质量。
北京海历阳光是国内专业权威的翻译机构，非常擅长西班牙语翻译，如果您有西班牙语翻译或者其他语种翻译的需求，欢迎您随时与我们取得联系，我们将根据您所要翻译的项目给到您最合理的报价。
海历阳光翻译24小时服务热线：400-666-9109（每天早8点-晚10点） 18910080070 （每天早8点-晚10点） 在线咨询： 
E-mail：hlyg@hlyg.org
北京海历阳光文化传播公司版权所有 Copyright@2011-2012 京ICP备案16007019号-1 未经书面允许不得转载信息内容或建立镜像