西班牙语是是世界第三大语言,也是联合国的官方语言之一。在我国的对外交往中,西班牙语的重要作用不言而喻。随着我国对外开放的不断深入,对西班牙语的各项翻译的需求也与日俱增。在接待外宾或者去往以西班牙语为官方语言的地方时,陪同翻译是双方沟通的最好纽带。
西班牙语(西班牙语:Español)简称西语,按照第一语言使用者数量排名,约有406,000,000人作为母语使用,为世界第三大语言,仅次于汉语、英语。总计使用者将近475,000,000人,语言总使用人数之排名为世界第五(2014年6月)。在七大洲中,主要是在拉丁美洲国家中(巴西,伯利兹,法属圭亚那,海地等地除外)。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Español),而很多说其他方言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。
陪同翻译西班牙语翻译是一种专业度要求非常高的翻译服务,而陪同领域、性质、难度多有不同,具体价格也有所不同。像是外语导游、购物陪同、旅游口译之类的陪同翻译,相对要求就比较低一点,而商务陪同、技术交流陪同、展会陪同一般都会涉及到重大项目的合作交流,也有一定的专业性,这种类型的翻译就对译员的能力提出了较高的要求,综合价格也会相应多一点。
北京海历阳光有优秀的西班牙语陪同翻译团队,译员在陪同翻译方面都有着非常丰富的经验,译员对待翻译项目,始终都保持高度责任心,对翻译项目详情都严格保密。我们竭诚为您提供优质专业服务。
海历阳光的西班牙语陪同翻译参考价格价格为1500起。(单位:元/天/人)
上述价格为参考报价,具体价格根据难度、陪同要求、时间、译员资质和能力等多种因素综合决定。
海历阳光温馨提示:
1. 翻译工作时间为8小时/天/人,超过8个小时,按加班计算,价格应与我们提前达成一致意见;
2. 不到半天,按半天计算;超过半天,但不满一天的,按一天计算;
3. 如需出差,客户应负责同传译员的食宿、交通和安全等费用;