北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109

北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109
保险翻译服务介绍 当前位置:首页 >  翻译知识

保险本意是稳妥可靠保障;后延伸成一种保障机制,是用来规划人生财务的一种工具,是市场经济条件下风险管理的基本手段,是金融体系和社会保障体系的重要的支柱。保险,是指投保人根据合同约定,向保险人支付保险费,保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任,或者被保险人死亡、伤残、疾病或者达到合同约定的年龄、期限等条件时承担给付保险金责任的商业保险行为。从经济角度看,保险是分摊意外事故损失的一种财务安排;从法律角度看,保险是一种合同行为,是一方同意补偿另一方损失的一种合同安排;从社会角度看,保险是社会经济保障制度的重要组成部分,是社会生产和社会生活"精巧的稳定器";从风险管理角度看,保险是风险管理的一种方法。中国与国际间的合作日益密切,各式各样的保单翻译需求日益增长。

保险是指投保人根据合同约定,向保险人支付保险费,保险翻译通常会涉及法律条款、理赔声明和医学术语等专业性较强的翻译工作,因此对专业术语及法律和医学等行业的理解能力均有着极高的要求。海历阳光翻译公司是全国知名专业的保险翻译公司,多年来为全国的许多国内外保险公司和机构提供了专业的翻译服务,并且成为了部分知名保险公司的长期翻译供应商。

       海历阳光翻译公司在全国有着一支具有深厚保险行业背景的译员队伍,这些译员都有着保险业的从业经验和相关翻译经验,因此能够准确地把握各类保险条款中的专业术语,从而确保译稿的准确性。在译员完成初步翻译后,公司还安排了具有法律背景的译审对稿件进行审核,以确保最终交付稿件的准确无误。保险翻译属于海历阳光翻译公司的技术类文档翻译范畴,因此这也进一步提高了我们保险翻译服务的性价比,从而让客户以相对较低的价格获得高品质的翻译服务。

 

保险单.jpg

       海历阳光保险翻译公司是全国一家大型的专业的保险翻译公司,我们经常翻译类型有:养老保险翻译、医疗保险翻译、工伤保险翻译、生育保险翻译、失业保险翻译、社会保险翻译、意外伤害保险翻译、人身保险翻译及各类保险合同翻译。

 

保险翻译服务范围

       社会保险翻译、汽车保险翻译、商业保险翻译、保险文献翻译、日语保险翻译、旅游保险翻译、英语保险翻译、英文保险翻译、保险合同翻译、保险条款翻译、工程保险翻译、医疗保险类型、工伤保险翻译 生育保险翻译、失业保险翻译、意外伤害保险翻译、人身保险翻译、商业保险翻译、综合保险翻译、分红险翻译、少儿保险翻译、意外险翻译、健康险翻译、投资理财保险翻译、投资连结保险翻译

 

保险翻译介绍

1、保险笔译:

       保险翻译公司,译员有多年的保险笔译经验,对各保险产品、保险合同、保险的行业的专业术语等方面都有一定的了解,并且总结一套保险翻译方面的术语库。

2、保险口译:

       保险翻译配备有英语保险口译、日语保险口译、韩语保险口译、德语保险口译、法语保险口译等多语种的保险口译人员,有多次保险方面的陪同、商务、会议口译经验。

 保险翻译对于专业性的高要求限制了低端翻译人员的出现,如何做到对稿件负责,这就需要专业的保险翻译公司来处理了。翻译达人经过长久以来的发展,拥有着丰富保险行业背景的翻译人员,这些译员都有着保险业的从业经验或有从事相关翻译经验,因此能够准确地把握各类保险条款中的专业术语,从而确保保险翻译的准确性。可以让客户以相对较低的价格获得高品质的翻译服务。

 海历阳光翻译公司有国家工商局颁发的营业执照,国家承认的翻译专用章,所翻译的译稿得到公安局和户籍科、大使馆、出入境管理处的认可,请放心委托我们!电话:400-666-9109或者微信:1479923234.海历阳光翻译竭诚为您服务。