签证(visa)是一个国家的主权机关在本国或外国公民所持的护照或其他旅行证件上的签注、盖印,以表示允许其出入本国国境或者经过国境的手续,也可以说是颁发给他们的一项签注式的证明。概括地说,签证是一个国家的出入境管理机构(例如移民局或其驻外使领馆),对外国公民表示批准入境所签发的一种文件。
很多证件的翻译都需要附加誩章服务,签证申请材料的翻译也是如此。那么你知道签证材料翻译为什么要盖章吗?对于翻译盖章服务还有哪些要注意的事项呢?海历阳光专业翻译公司带你了解。
1.为什么需要翻译盖章?
为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性,各国使领馆、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处等国家机关单位办理相关登记业务时需要有资质翻译公司盖章证明。
2翻译誩章需要注意哪些事项?
(1)翻译专用章和公司公章是否清晰
(2)翻译章和公章是否盖对位置,
(3)翻译机构是否有资质:有国家工商局颁发的营业执照,组织机构代码证,国家承认的翻译专用章,一般成立5年以上的翻译机构都是很有资质的。
以上就是签证材料翻译需要誩章的原因还有翻译盖章服务的注意事项分享。如果您有签证材料翻译与翻译誩章服务的需求,可找寻海历阳光翻译公司来帮助完成,我们的翻译资质是各大机构认可,同时还是各使馆推荐的翻译服务商,一次性解决证件翻译需求。如果你有证件翻译的服务需求,请联系我们:400-666-9109或者微信:1479923234(同QQ),海历阳光翻译将竭诚为您服务。