合同翻译一般是指对国际贸易中的合同、章程、条款的翻译。翻译国际贸易合同除了外语和汉语功底好、具备一定的翻译能力之外，还需要了解有关合同本身的专业知识和国际贸易、国际汇总、会计学、运输学、保险学、法学等 方面知识。要想成为合格的合同翻译者，译员必须认真研究学习合同范本和相关知识，并进行大量的合同翻译实践。

翻译一份合同多少钱？国际之间的合作日益密切，企业之间的合作也变的越来越多，在国际贸易当中，签订合同会起到很大的重要。目前国内大一部分企业并没有专业翻译译员，这时候就会选择找专业翻译公司进行付费翻译，因此，很多客户对收费的问题存在很多的疑惑。那么，翻译一份合同多少钱？下面来了解下海历阳光翻译公司合同翻译怎么收费。

翻译一份合同怎么收费？合同翻译收费标准

合同翻译语种因素

合同翻译的语言不同也会影响价格，对于每一种语言来说都有着不一样的价格，一些不常见的的语言比常见的语言翻译的价格要高的多。因为。对译员的要求是比较高的。

合同翻译内容

由于它涉及到专业的工业术语，机械术语等行业的用语，以及各个企业间不同的特殊要求，而且合同本身还具有一定的法律效应，因此，在进行合同翻译时一定要确保每一个用词的准确性和严谨性。针对这种特殊性，翻译公司在接收到合同，法律一类的文件进行翻译时往往会将这种任务交给那些具有法律知识和专业技术的高级翻译人员，而这一类翻译人员的人工费相对也是较高的。

现在国内翻译公司在是基于国家翻译标准制定自己的翻译收费标准，具体的合同翻译价格将根据文件内容、行业领域、翻译要求等多种因素来综合决定。那么翻译一份合同多少钱？合同翻译的费用我司是按照以千字数为单位来计算，因此合同翻译是统计英语单词数;海历阳光翻译公司是按照Word 字符数计算价格，单位是元/千字（不计空格），如果是PDF格式的文档，可以通过工具转换成Word文档来统计字数。正常情况下，英文翻译成中文单价大概在每千中文字符150元-320元;实际的合同翻译价格是根据具体的翻译需求和翻译量来确定的。

如果您需要合同翻译可以找海历阳光翻译公司，我司是经工商局注册备案具有涉外翻译资质的优秀翻译机构，我司合同翻译专业译员在合同领域的翻译经验都已超过十年，积累了丰富的翻译经验。所有合同翻译人员都经过严格测试，具良好的合同翻译能力。我司合同翻译项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握，依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们已为众多知企业组织提供了高水准的合同翻译。如果您想了解具体的合同翻译收费标准及服务流程，欢迎咨询官网在线客服了解服务详情。海历阳光翻译公司会为您提供最优的语言解决方案。