法律合同英语翻译怎么收费?法律合同英语翻译是工作中经常会需要的翻译服务,如合同协议翻译、海外诉讼翻译、法律法规文件翻译等,法律翻译是海历阳光非常擅长的翻译领域,致力于为广大客户提供笔译、口译等翻译服务。如果您正在咨询法律合同文献翻译报价,欢迎来了解一下海历阳光的法律合同文献翻译收费标准。
法律合同英语翻译怎么收费?
法律合同文献翻译报价标准是什么?一般都是参考中华人民共和国国家标准《翻译服务规范(GB/T 19363.1-2003 )》的相关规定,以WORD 菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为准计算翻译量。然后根据翻译的语言对、翻译质量等级、难易程度和交稿时间等情况确定翻译价格。
法律合同英语翻译怎么收费?以英译中为例,标准级英文法律翻译单价为160元/千字左右;专业级单价单价为220元/千字左右;出版级单价为280元/千字左右。如果是中译英,价格区间为180-360元/千中文字符数(不计空格)。法律文件专业性相对强,对稿件翻译的专业性要求十分严格,因此具体的价格一般是根据具体的项目来综合考虑的,需要双方沟通协商才能给到实际的英文法律合同翻译报价。
海历阳光翻译公司是国内知名的翻译供应商,至今已有十多年历史。在法律翻译服务方面,海历阳光设有专业的法律翻译项目组,可提供英文法律翻译、日语法律翻译、俄语法律翻译等,翻译内容涉及合同协议、法律法规、法律文献论文、法律书籍、法庭证据材料等文档资料;另外海历阳光也可提供法律陪同翻译、法律交传同传等口译服务。
以上就是法律合同英语翻译怎么收费的介绍,文章价格仅供参考,实际价格需要知道您的实际翻译项目后才能确定,您可以通过海历阳光网站客户经理获取精确的报价,也可在网页留言,我们会及时联系您。