本地化翻译服务介绍,本地化翻译通俗地讲就是指对外部引进的事物进行改造,使之满足特定客户群并与特定区域的文化背景相吻合。目的是克服产品本身的文化障碍,从而吸引更多的本地用户。海历阳光翻译公司能够为全国客户提供专业的本地化翻译服务解决方案,包括软件产品本地化翻译、硬件产品本地化、商品信息本地化翻译等,由专业的本地化团队提供翻译服务,确保翻译质量和效率。如果您正在寻找本地化翻译公司,欢迎来了解一下海历阳光翻译公司。
本地化翻译服务介绍
针对本地化翻译,海历阳光建立了一直优秀的团队,由翻译专家、母语专家、IT技术人员、UI等专业人士组成,译员不仅要求对技术和翻译技能的准确把握,还要有对国际市场语言文化的深刻理解,可以及时、准确、规范的处理任何本地化翻译项目的技术问题,我们将遵循严格的保密流程和指导方针,保证客户项目文件在整个翻译流程中的数据和信息安全,让客户放心无虞。
海历阳光产品本地化翻译服务包括汉语、英语、日语、德语、法语、俄语、韩语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语、波兰语、葡萄牙语、乌克兰语等80多个语种的翻译服务,覆盖到医疗产品、财务系统、机械产品、电子产品、汽车、食品、游戏、航空航天、日化产品等几十个专业领域。
官方认可的翻译公司的资质
1、翻译资质:在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司都属于具有翻译资质,其营业执照经营范围里必须包含翻译服务;
2、翻译盖章:翻译件需加盖翻译公司公章或翻译专用章,海历阳光翻译公司可提供公章和翻译专用章;
海历阳光翻译公司是经过国家工商局正式注册,可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,我司具有 “翻译专用章”,翻译资质齐全,经我司出具的各类涉外证件翻译资料及所盖公章能够得到民政部、教育部留学服务中心,公安局出入境、司法部以及各大领事馆认可,符合国际通行的标准,如果您有本地化翻译服务需求,欢迎与我们联系。
本地化翻译服务售后保障
海历阳光翻译公司采用纯人工翻译模式,我司严格按照行业标准及合同提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。
以上就是产品本地化翻译服务的介绍,如果您需要将软件产品或硬件产品推广到海外市场,海历阳光能够提供优质的产品本地化翻译服务,解决不同市场间的语言障碍,欢迎前来咨询。详细的翻译流程及收费标准等信息请直接咨询客户经理,也可在网页留言,我们会及时联系您。