北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109

北京翻译公司:英语‖日语‖韩语‖俄语‖德语‖法语‖口译同传4006669109
专业说明书翻译服务及公司介绍 当前位置:首页 >  翻译知识

专业说明书翻译服务介绍,说明书是以应用文体的方式对某事或物来进行相对的详细描述,方便人们认识和了解某事或物。说明书要实事求是,有一说一、有二说二,不可为达到某种目的而夸大产品作用和性能。说明书要全面的说明事物,不仅介绍其优点,同时还要清楚地说明应注意的事项和可能产生的问题。产品说明书、使用说明书、安装说明书一般采用说明性文字,而戏剧演出类说明书则可以以记叙、抒情为主。说明书可根据情况需要,使用图片、图表等多样的形式,以期达到最好的说明效果。说明书是指导用户使用产品的主要文件资料,在翻译过程中需要确保翻译准确且专业。海历阳光翻译公司是国内正规的翻译机构,有着丰富的说明书翻译经验,覆盖机械设备、医药产品、电子产品等不同行业领域,如果您正在寻找专业说明书翻译公司,欢迎来了解一下海历阳光。

 

电子产品.jpg

专业说明书翻译服务

 

  海历阳光翻译公司是国内知名的翻译服务供应商,至今已有十多年历史,自公司成立以来,在制造行业有着丰富的翻译服务经验,长期为各类企业提供专业的翻译服务。针对产品说明书翻译项目,海历阳光相关译员均为行业内资历较深的翻译人才,翻译经验也相当丰富,在公司简便、高效的翻译流程下,可以为客户提供高效的翻译服务。

 

海历阳光拥有多领域、多语言的产品使用说明书翻译能力,公司建立有庞大的译员团队,拥有各个行业领域的翻译项目组,具备80多种语言的翻译能力,可以根据产品资料的内容选择最合适的译员来翻译,以确保译文的质量。同时公司已经建立起完善的翻译流程和质控体系,全方面把控翻译质量和效率。

 

官方认可的翻译公司的资质

1、翻译资质:在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司都属于具有翻译资质,其营业执照经营范围里必须包含翻译服务;

 

2、翻译盖章:翻译件需加盖翻译公司公章或翻译专用章,海历阳光翻译公司可提供公章和翻译专用章;

 

说明书翻译的优势

1、海历阳光翻译拥有经验丰富的译员团队,经验丰富的译员可以对说明书进行准确翻译,不会存在错译漏译现象。

 

2、海历阳光翻译拥有专业的排版人员,说明书拥有固定的格式排版,专业排版师会将说明书按照原件的格式进行排版,保证说明书整体美观大方。

 

说明书翻译售后保障

海历阳光翻译公司采用纯人工翻译模式,我司严格按照行业标准及合同提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。

 

 

  说明书翻译怎么收费?说明书一般都是文档文件翻译,属于笔译的范畴,大部分公司都是按照翻译字数来收费的,需要统计说明书的翻译量来核算费用。针对不同语言的说明书统计方式不一样,有的翻译公司是统一按照中文来收费,有的公司是按照原文来收费,因此大家在咨询的时候需要根据自己的翻译需求和翻译公司沟通好。

 

  以上就是说明书翻译服务的介绍,我们长期为外贸企业、制造企业、跨境电商平台提供产品资料翻译服务,有着丰富的说明书翻译经验,欢迎前来咨询,详细的翻译流程及说明书翻译价格请直接咨询客户经理,也可在网页留言,我们会及时联系您。