简历是用于求职或留学申请时的书面交流材料，一份高质量、优秀的英文简历，不仅能让人耳目一新，还能为谋求一份工作、留学申请成功带来更多机会。所以简历翻译对于求职应聘，留学申请就格外重要。很多人由于外语水平有限，不能将中文简历完美的翻译成外文简历，海历阳光翻译作为一家专业翻译公司，为此专门成立了简历翻译组，为广大求职者及申请留学的同学提供最专业的简历翻译服务。

简历主要用于求职或留学用途，高质量的简历，不仅可以体现申请者的严谨、细致，而且还能为申请者赢得不错的机遇。 海历阳光翻译是专业的人工翻译公司，为数万人提供过高质量的简历翻译服务，翻译的简历中用途涵盖外企求职、海外留学、移民签证等用途，我司凭借优质的服务和专业的版式处理，赢得了广大简历翻译客户的一致好评！

简历翻译-个人简历翻译服务

简历是求职或申请学校过程中的核心文件之一，对于帮助申请人建立第一印象具有重要意义，从而直接影响到申请结果。对于外企求职者和国外留学申请者，简历翻译是重要的门面；优质的简历翻译能为你的履历加分，反之则会使你的申请结果受损。简历虽简，其写作和翻译过程中却很有讲究，不可草率从事。

简历翻译领域

求职简历翻译、个人简历翻译、毕业生简历翻译、应聘简历翻译、出国留学简历翻译、销售简历翻译、外企求职简历翻译、工程师简历翻译、机械专业简历翻译、外贸求职简历翻译等。

简历翻译语种

英语简历翻译、日语简历翻译、法语简历翻译、韩语简历翻译、德语简历翻译、葡萄牙语简历翻译、西班牙语简历翻译、意大利语简历翻译、荷兰语简历翻译等。

下面海历阳光翻译就跟大家一起了解下简历翻译需要注意些什么问题吧！

1、简历的基础信息需写清楚。基本内容包含了你的个人基本信息，学历，工作经验，荣誉奖励等，联系方式等，这些都是简历的必备信息，在撰写中文简历时就需尽完善相关信息，尽可能使得简历比较出彩。

2、注意英文格式规矩。英文在各种格式的规定上都有其具体的形式，在将个人简历翻译成英文时要充分了解这些英文的书写规范并将其体现出来，做好英文简历的基础规范部分。

3、注意英文用语习惯。文化背景的不同情況下英文用语习惯的不同，因此应该避兔用中文直译的方式来准备英文简历。

以上就是简历翻译服务的介绍，海历阳光是专业翻译公司，欢迎前来咨询翻译合作事宜;如果您需要了解简历翻译价格、翻译流程或者我们的合作案例等信息，请直接联系网站在线客户经理，也可在网页留言，我们会第一时间给您回电。