藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支。分布在中国西藏自治区和青海、四川甘孜藏族自治州、阿坝藏族羌族自治州以及甘肃甘南藏族自治州与云南迪庆藏族自治州5个地区，不丹、印度、尼泊尔、巴基斯坦四个国家的部分也有人说藏语。藏语主要分为三大方言:卫藏方言、康巴方言、安多方言。海历阳光翻译公司有着优质的藏语翻译团队，可以为您提供更为优质的藏语笔译、藏语口译、藏语网站翻译等藏语翻译服务。

藏语翻译公司-藏语翻译服务

海历阳光翻译有来自雪域高原的翻译团队，拥有深厚的藏语言文化背景。译者或多年留学海外，或毕业于国内名校，拥有广泛的，不同领域的专业知识。毕业后回到家分布在不同的工作领域，在自己最擅长的科技与语言、文化等领域，多有建树。为给社会提供优良的藏、汉、英等各种语言的翻译服务。

藏语翻译服务领域

电子类藏语翻译、法律类藏语翻译 、专利类藏文翻译、 机械类藏语翻译、 文学类藏语翻译 、新闻类藏语翻译、 税务类藏语翻译、 医药类藏语翻译、 商务类藏语翻译、 汽车类藏语翻译 、冶金建筑藏语翻译 、标书楼书藏语翻译。

藏语笔译翻译类型（包括但不限于）：

1.通用文件翻译：翻译信函、推荐信、邀请信、论文、简历名片、杂志简介、营销资料、复印报告、手册、剧本影视等；

2.技术文件翻译：对国际标准、操作手册、投标书、设备生产安装、行业技术标准、技术资料、手册样本、产品目录等材料进行翻译。

3.业务文件翻译：对公司简介、业务报表、信用证、年报、公函、财务分析、营销资料、市场调研报告等材料进行翻译；

4.法律文件的翻译：翻译合同、协议、规章、公证人、政府文件、公司章程、规章、惯例、判决、文件、合同等；

5.评估文件翻译：对资产、房地产、无形资产、土地等评估材料进行翻译等。

6.媒体文件翻译：对各种格式的文件，对网站进行翻译，对VCD等影视文件配音、字幕制作等处理；

7.医学翻译：健康，临床，解剖，生理学，药理学分析，医疗器械等。

藏语口译翻译（包括但不限于）：

陪同口译，这种口译包括生活陪伴和商务陪伴两者，需要精通英、日、韩、俄、德、法等所在语言。领导全国口译服务提供者；24小时监督配套项目，配备专职口译员；组织和多年的大型口译项目经验；会议服务、口译、设备、一站式服务，提供跨区域口译服务；

藏语翻译服务流程

1、发送原文，准确报价

通过电子邮件或QQ或微信向我们发送您需要翻译的文件，以便为您提供准确的报价。

2、选择海历阳光，委托翻译

在您与我们达成合作意向后，双方签订翻译合同，海历阳光翻译对翻译质量和后续服务做出承诺，确保您获得高品质的翻译服务体验。

3、译前处理，译者翻译

根据文件类型选译专业领域，提取专业术语，匹配相关专业译者，将预翻译文件和术语表分配给译者随时抽检，追踪进度发现不合格立即更换。

 4、审校润色，统稿验收

我们在评估译稿质量后，进行一次语言审校、二次专业审校及论文母语润色，经过专业翻译和反复校对，海历阳光翻译将全部翻译工作按时保质完成，付款后，享受我们免费的专业翻译服务。

海历阳光翻译是国内为数不多的、专业的藏语翻译公司，在多个翻译领域都有丰富的翻译经验。公司凭借自身的翻译资源，形成了一个比较完备的各类报告翻译人才库。公司所有藏语翻译人员均有着较深的行业背景知识和丰富的藏语翻译经验，对所翻译的行业有着较为深刻的理解，并掌握着大量的最前沿的行业术语，从而能够确保各类藏语翻译的质量满足客户要求。海历阳光翻译致力于为每位客户提供专业、准确、快捷的各类维藏语译服务。