机动车驾驶证的简称，又作“驾照”，对于已具备安全驾驶技术的人他们在道路上驾驶车辆，这种允许的证件就是“驾驶证”，依照法机动车辆驾驶人员需考取并申领驾照。驾照翻译一般是将驾照上的语言从一种语言翻译成另一种语言，翻译为他国驾照后，才可在所翻译的国家合法行驶车辆。
海历阳光翻译公司是全国车管所认可的翻译机构，是工商局认可的翻译公司。我们负责翻译从国外国内驾照执照之间的互译。快速准确、费用低廉，符合国际通行的标准，翻译完成后，我们将盖上公司的印章，译稿承诺100%有效！郑重提示：驾照翻译一般需要正规翻译公司翻译方可有效，翻译后须加盖翻译专用章，个人翻译无效！
西班牙驾照换取国内驾照：
西班牙所持机动车驾驶证属于非中文表述的，换取国内驾照，应出具由海历阳光翻译公司提供的中文翻译文本。办理翻译公证，外籍人员需要携带境外驾驶证、护照到公证处办理。办完翻译公证后，拿着公证书到驾管部门就可以换成国内驾照。
国内驾照换取西班牙驾照：
由于各国交通法规不同中国，中国驾照在各国的事情情况不一。在西班牙，西班牙联邦交通局认可的外国驾驶执照必须满足以下3个条件：
1. 驾驶执照必须是由来源国相关交通部门颁发的有效驾驶证件；
2. 驾驶执照必须合法并在有效期内；
3. 持证人必须年满法定驾驶年龄，并且驾照未被吊销。原则上中国的驾驶执照在西班牙必 须更换为西班牙驾照后方可驾驶车辆。但如果在西班牙的居留期不超过一年，则可在西班牙境内使用中国驾照驾驶执照中允许的车辆，但是中国驾驶执照必须持翻译件到居留地法院公证后才可以使用。目前参加考试的华人可以采取中文考试的方式。
海历阳光翻译24小时服务热线：400-666-9109（每天早8点-晚10点） 18910080070 （每天早8点-晚10点） 在线咨询： 
E-mail：hlyg@hlyg.org
北京海历阳光文化传播公司版权所有 Copyright@2011-2012 京ICP备案16007019号-1 未经书面允许不得转载信息内容或建立镜像